-
1 манжета уплотнения
Русско-английский словарь по нефти и газу > манжета уплотнения
-
2 корпус манжетного уплотнения
Русско-английский словарь по нефти и газу > корпус манжетного уплотнения
-
3 система уплотнений
Русско-английский военно-политический словарь > система уплотнений
-
4 корпус манжетного уплотнения крепления
Русско-английский словарь по нефти и газу > корпус манжетного уплотнения крепления
-
5 манжетное уплотнение
1) Aviation: sealing cap2) Engineering: cup seal, cup-type seal, lip seal, lip-type seal3) Railway term: packing4) Oil: cup leather packing5) Drilling: cup6) Sakhalin energy glossary: vee packing7) Oil&Gas technology cup packing, sealing cup8) Automation: lip-type packingУниверсальный русско-английский словарь > манжетное уплотнение
-
6 уплотнение
1. crowd2. multiplexing3. condensation4. compressionуплотнение сообщения; сжатие сообщения — message compression
уплотнение данных; сжатие данных — data compression
5. pack6. stowage7. bulk8. densifying9. obturating10. packing11. seal12. sealing13. tamping14. tightening15. compacting16. compaction17. crowdingуплотнение битов; набегание битов — bit crowding
уплотнение знаков; набегание знаков — character crowding
-
7 вторичное уплотнение
Русско-английский новый политехнический словарь > вторичное уплотнение
-
8 уплотнительная манжета
1) Aviation: seal cup2) Engineering: sealing cup3) Construction: cup4) Mechanics: lip-type seal, packing seal5) Aviation medicine: bladder (высотного или противоперегрузочного костюма, скафандра)Универсальный русско-английский словарь > уплотнительная манжета
-
9 пломбировочная чашка
Engineering: sealing cup, seal cupУниверсальный русско-английский словарь > пломбировочная чашка
-
10 корпус манжетного уплотнения
Oil: sealing cup bodyУниверсальный русско-английский словарь > корпус манжетного уплотнения
-
11 корпус манжетного уплотнения крепления
Oil: sealing cup bodyУниверсальный русско-английский словарь > корпус манжетного уплотнения крепления
-
12 манжета уплотнения
1) Automobile industry: seal boot2) Oil&Gas technology sealing cupУниверсальный русско-английский словарь > манжета уплотнения
-
13 корпус
1. cage2. body -
14 корпус
-
15 уплотнительное кольцо
Русско-английский словарь по нефти и газу > уплотнительное кольцо
-
16 уплотнительное кольцо
cup, ferrule, sealing ring, junk-ring, seal ring, slide ringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уплотнительное кольцо
-
17 манжета
-
18 манжета
collar, cuff швейн., cup, ferrule, sleeve gasket, sleeve тара, wrist* * *манже́та ж.
sealing ring, collar, cup, boot; cuffманже́та ка́беля (для защиты кабеля при вводе в разъём, муфту и т. п.) — cable guardко́жаная манже́та — leather cupманже́та колле́ктора маш. — sleeveогнеупо́рная манже́та литейн. — brick cupманже́та по́ршня — piston cupпрорези́ненная манже́та — rubber-fabric cupрезинотка́невая манже́та — rubber-fabric cupманже́та тормозно́го по́ршня цили́ндра — brake cylinder piston cupуплотня́ющая манже́та — sealing collar, packing seal; ( колпак) seal boot -
19 уплотнительное кольцо
1) General subject: O-ring2) Naval: tightening ring, waterstop ring3) Military: O-ring seal, collar ring4) Engineering: O ring, cup, ferrule, joint disk, junk-ring, labyrinth packing ring, packing ring, packing washer, ring seal, sealing, shrink ring, sleeve ring, sliding ring5) Construction: slide ring6) Automobile industry: collar screw (свечи зажигания), filler ring, gasket, joint disc, junk ring, mating ring, ring gasket7) Metallurgy: gasketed ring8) Oil: gasket ring, pressure ring, seal ring, sealing ring9) Immunology: ferrule (в хроматографической колонке), sealing ring (в хроматографической колонке)10) Mechanic engineering: lute11) Mechanics: caulking ring, hydraulic seal ring12) Power engineering: culvert13) Sakhalin energy glossary: ring joint gasket14) Oil&Gas technology steam ring15) Polymers: O- ring, joint ring16) Automation: joint washer17) General subject: O-ring (общего назначения), gland ring18) Combustion gas turbines: sealing ring (маслоотбойное)Универсальный русско-английский словарь > уплотнительное кольцо
-
20 манжета
ж. sealing ring, collar, cup, boot; cuff
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cup seal — Synthetic rubber seal with a single lip used for sealing hydraulic and pneumatic pistons … Dictionary of automotive terms
2006 Stanley Cup Playoffs — The 2006 Stanley Cup Playoffs for the National Hockey League began on April 21, 2006, following the 2005–06 regular season. The sixteen teams that qualified, seeded one through eight from each conference, played best of seven series with re… … Wikipedia
2008 Currie Cup Premier Division — The 2008 Absa Currie Cup Premier Division season is contested from 20 June through to 25 October. The Currie Cup is an annual domestic competition for provincial rugby union teams in South Africa. The Vodacom FS Cheetahs will be looking at… … Wikipedia
79th Grey Cup — The 79th Grey Cup was the 1991 Canadian Football League championship game played between the Toronto Argonauts and the Calgary Stampeders at Winnipeg Stadium in Winnipeg, Manitoba. The Argonauts defeated the Stampeders 36 21 in an entertaining… … Wikipedia
90th Grey Cup — The 90th Grey Cup was the 2002 Canadian Football League championship game played between the Edmonton Eskimos and the Montreal Alouettes on November 24 at Commonwealth Stadium, in Edmonton, Alberta. The Alouettes defeated the Eskimos, 25 16.It… … Wikipedia
1998 NASCAR Winston Cup Series — The 1998 NASCAR Winston Cup Season began on Sunday February 8 and ended on Sunday November 8. Hendrick Motorsports driver Jeff Gordon was crowned champion for the third time in four years. It was NASCAR s 50th Anniversary season.See Also: 1998 in … Wikipedia
1990 FIFA World Cup Final — The 1990 FIFA World Cup Final was contested between West Germany and Argentina. It was an ill tempered game, notable for seeing the first two sendings off in a World Cup final. West Germany won 1 0, with a late Andreas Brehme penalty sealing… … Wikipedia
Ho-301 cannon — Infobox Weapon name=Ho 301 40 mm cannon caption=A cutaway, showing the 40 mm caseless projectile. origin=Japan type=Aircraft Autocannon is ranged=yes service= used by=Japan wars=Second World War designer= design date= manufacturer= unit cost=… … Wikipedia
Lisa Sthalekar — Personal information Batting style Right handed batsman (RHB) Bowling style Right arm Off break (ROB) … Wikipedia
tennis — /ten is/, n. a game played on a rectangular court by two players or two pairs of players equipped with rackets, in which a ball is driven back and forth over a low net that divides the court in half. Cf. lawn tennis. See illus. under racket2.… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium